1. видеть мелкие недостатки у других, не замечая больших изъянов у себя
Все значения словосочетания «в чужом глазу соломину видеть, в своём — бревна не замечать»ЧУЖО́Й, -а́я, -о́е. 1. Принадлежащий другому (другим), являющийся собственностью другого (других). Чужие вещи. Чужая фуражка. Чужое письмо.
Все значения слова «чужой»ЗАМЕ́ТИТЬ, -ме́чу, -ме́тишь; прич. страд. прош. заме́ченный, -чен, -а, -о; сов. (несов. замечать). 1. перех. или с созами „что“ и „как“. Воспринять зрением, увидеть; приметить.
Все значения слова «заметить»А раз так, решил он чужими мечами добывать у родного брата золотой стол владимирский.
Уму сына он подчинялся так, как никогда бы не подчинился угрозе чужого меча.
Шаг вперёд, укол в глаза, позволить клинку рухнуть вниз, на чужой меч.